Итак, Шивон/Хичоль/Хангён
Теперь под раздачу попали мои любимцы...Я спросил тебя однажды: "Почему ты стал грызть ногти?"
Ты ответил, что не важно и "вообще, что за вопросы?"
Я, конечно, не поверил, задался вопросом дважды:
"Почему ты грызёшь ногти? Что за странные повадки?
Смотришь на меня украдкой, снова тянешь ко рту руки,
а потом тихонько скажешь: "Не волнуйся, всё в порядке."
Я вздохну, но и продолжу: "Что случилось?", ты молчишь.
Ну ответь же, ради Бога, не веди себя как мышь.
Ты совсем неузнаваем, сигареты, алкоголь,
я, кажется, тебя теряю, это причиняет боль.
Ты перестал во мне нуждаться? Ты не приходишь по ночам...
Я стал в себе теперь теряться, ты виноват, иль нет, я сам.
Ты первый обнял, улыбнулся, потом сказал: "тебя люблю"
А я поддался твоим чувствам и не почувствовал иглу,
которой ты пришил к себе, которой изменил судьбу,
нет, не свою, ведь ты свободен, ты изменил тогда мою.
И вот теперь ты так печален, мне не понять тебя совсем,
не прочитать твоих мне мыслей и не помочь тебе ничем.
Ты думаешь, я не взволнован? Я мысленно на стены лезу,
как наркоман, страдаю ломкой, я скоро вены начну резать,
А внешне я спокойней танка, ведь знаю, я твоя опора,
Но а на долго меня хватит, если я сам нуждаюсь в "скорой"?
Нет, я смогу, я точно справлюсь и я заставлю улыбнуться,
тебе нужна улыбка Бога, тебе нужны мои поступки.
Ты смотришь прямо, отвечаешь, я думал ты протянешь дольше,
"Прости, Шивон, но я вдруг понял, что я люблю Хангёна больше..."
Я улыбнулся, но так жалко, мне стало душно, стало колко,
"Не извиняйся, ты же волен делать всё, чего захочешь,
сердцу мы же не прикажем, оно тоже ведь живое,
выбирает то, что ближе и того, кто как родное.
Отпускаю, пусть теряю, но останусь тебе другом,
я верну тебе Хангёна, ты его так сильно любишь,
только сделай мне услугу, ты ведь сильный, ты ведь сможешь,
В новой жизни и дороге, перестань грызть свои ногти...
кто не понял, к чему тут ногти, то объясняю: ногти обычно грызут от нервов, так вот, он просил его не нервничать...
Теперь под раздачу попали мои любимцы...Я спросил тебя однажды: "Почему ты стал грызть ногти?"
Ты ответил, что не важно и "вообще, что за вопросы?"
Я, конечно, не поверил, задался вопросом дважды:
"Почему ты грызёшь ногти? Что за странные повадки?
Смотришь на меня украдкой, снова тянешь ко рту руки,
а потом тихонько скажешь: "Не волнуйся, всё в порядке."
Я вздохну, но и продолжу: "Что случилось?", ты молчишь.
Ну ответь же, ради Бога, не веди себя как мышь.
Ты совсем неузнаваем, сигареты, алкоголь,
я, кажется, тебя теряю, это причиняет боль.
Ты перестал во мне нуждаться? Ты не приходишь по ночам...
Я стал в себе теперь теряться, ты виноват, иль нет, я сам.
Ты первый обнял, улыбнулся, потом сказал: "тебя люблю"
А я поддался твоим чувствам и не почувствовал иглу,
которой ты пришил к себе, которой изменил судьбу,
нет, не свою, ведь ты свободен, ты изменил тогда мою.
И вот теперь ты так печален, мне не понять тебя совсем,
не прочитать твоих мне мыслей и не помочь тебе ничем.
Ты думаешь, я не взволнован? Я мысленно на стены лезу,
как наркоман, страдаю ломкой, я скоро вены начну резать,
А внешне я спокойней танка, ведь знаю, я твоя опора,
Но а на долго меня хватит, если я сам нуждаюсь в "скорой"?
Нет, я смогу, я точно справлюсь и я заставлю улыбнуться,
тебе нужна улыбка Бога, тебе нужны мои поступки.
Ты смотришь прямо, отвечаешь, я думал ты протянешь дольше,
"Прости, Шивон, но я вдруг понял, что я люблю Хангёна больше..."
Я улыбнулся, но так жалко, мне стало душно, стало колко,
"Не извиняйся, ты же волен делать всё, чего захочешь,
сердцу мы же не прикажем, оно тоже ведь живое,
выбирает то, что ближе и того, кто как родное.
Отпускаю, пусть теряю, но останусь тебе другом,
я верну тебе Хангёна, ты его так сильно любишь,
только сделай мне услугу, ты ведь сильный, ты ведь сможешь,
В новой жизни и дороге, перестань грызть свои ногти...
кто не понял, к чему тут ногти, то объясняю: ногти обычно грызут от нервов, так вот, он просил его не нервничать...